March 12th, 2010

Wall-E & Cube

ВЫИГРАЙ ПРОХОДКУ НА КОНЦЕРТ BILLY's BAND И ВОЗМОЖНОСТЬ ПООБЩАТЬСЯ С ЛЮБИМОЙ ГРУППОЙ ЗА СЦЕНОЙ!

BILLY'S BAND напоминает, что 9 АПРЕЛЯ в клубе Б1 и 16 АПРЕЛЯ В ГЛАВКЛУБЕ состоятся презентации нового альбома группы "Блошиный рынок". Вы можете купить билет, а можете - ВЫИГРАТЬ приглашение на концерт и даже ПОБЫВАТЬ в ГРИМЕРКЕ и пообщаться с любимыми музыкантами. Разумеется, для этого надо приложить некоторые усилия. Мы объявляем конкурс на лучший перевод любой песни Billy's Band на английский (песни Тома Уэйтса переводить не надо, они уже на английском :-)). В идеале перевод должен быть стихотворный и укладываться в размер русскоязычного варианта.
Конкурс будет идти до конца марта, после чего группа соберется на совет и выберет победителей, которых мы и пригласим на наш концерт 9 и 16 апреля.
Присылайте переводы на мейл billysband@mail.ru c пометкой КОНКУРС
Пожалуйста, не забывайте указывать свой мобильный, чтобы мы могли Вас найти.
Всем удачи и до встречи ЗА СЦЕНОЙ!!!
Ваш Billy's Band